1x08 Duped

Episode Quotes

Mistakes/Goofs

• Goof (continuity error): At the end of this episode, after Myka is returned from the mirror, Artie and Pete cover it with a blanket. Artie then directs Pete to move a trunk in front of the mirror to secure it, but in doing so, the truck pulls down the blanket. In the next shot, as they quickly re-cover the mirror from a different angle, the trunk is completely missing, but in the following shot, as they walk away, the trunk is back in front of the mirror again.

Trivia

• After Myka asks about the Dark Vault, Pete says, "it's better than the 'oy gevalt' " and he and Artie laugh. "Oy gevalt" is a Yiddish phrase which means, roughly: "Oh, God!" or "woe is me."
• SPOILER: Artie holds up a photo of the "real" Alice, but this is clearly not the same woman as the actress who portrays Alice later in the story. This appears to be because the actress was cast after the scene with the still photo had already been filmed.
• Eddie McClintock is a native of North Canton, Ohio, and a former wrestler. In the scene following the opening flash-forward, he (as Pete Lattimer) wears a North Canton wrestling t-shirt.
• Jillian Whitman (Erica Cerra) and Gary Whitman (Niall Matter) both play on the show Eureka, and are dating in that show.
• When Alice (impersonating Myka) returns to the warehouse, the music played is the 1967 psychedelic song "White Rabbit", by Jefferson Airplane; the song's lyrics adapt the Alice in Wonderland story elements to the 1960s counterculture. Some releases of this episode (notably, Netflix streaming) omit the song.