MISTAKES/GOOFS

TRIVIA

• After Hooker saves Mcguire's life in a gunfight McGuire says "I owe you one" and Hooker answers "I recall saying the same thing 17 years ago", a likely reference to the fact it had been almost 17 years since they started the first season of "Star Trek" (1966) together.
• People in this episode who have appeared in other things with William Shatner: Heather Locklear in "Boston Legal" (2004), Leonard Nimoy in "Star Trek" (1966), and 'Richard Herd' in "SeaQuest DSV" (1993).
• Hooker (William Shatner) saves McGuire (Leonard Nimoy) from being shot by a criminal. McGuire's reply is "I owe you one, Hooker". Hooker then replies "I remember I saying the same thing to you 17 years ago". This is a reference to "Star Trek" (1966) {The Apple (#2.5)}. Spock (Nimoy) saves Kirks's (Shatner) life in latter.