5x10 -30- - The Wire Episode Guide

The Wire

- Episode 05x10

Episode: 05x10
Title: -30-
Type: Regular Episode
Production Code: N/A
First Aired: Mar. 09, 2008

Season 5 » Episode #10 - -30-

Summary: A damaging report by Pearlman and Daniels gets a reaction from Carcetti, while Haynes finds little support for his concerns about a reporters work from the bosses. Meanwhile, McNulty wants to put a homeless case to an end, Dukie searches for an old mentor and a fallen officer is given a wake.

Who appeared in this episode?

Acting Commissioner William A. Rawls	played by John Doman
Mayor Thomas 'Tommy' Carcetti	played by Aidan Gillen
Dep. Comm. for Operations Cedric Daniels	played by Lance Reddick
Reginald 'Bubbles' Cousins	played by Andre Royo
Thomas 'Herc' Hauk	played by Domenick Lombardozzi
Duquan 'Dukie' Weems	played by Jermaine Crawford
State Sen. R. Clayton 'Clay' Davis	played by Isiah Whitlock Jr.
Roland 'Prezbo' Pryzbylewski	played by Jim True-Frost
Judge Daniel Phelan	played by Peter Gerety

Off. Beatrice 'Beadie' Russell	played by Amy Ryan
The Greek	played by Bill Raymond
Sgt. Jay Landsman	played by Delaney Williams
Council President Nerese Campbell	played by Marlyne Afflack
Walon	played by Steve Earle
Lawrence Butler	played by William Joseph Brookes
Business Card Homeless Man	played by Ptolemy Slocum
City Councilwoman Marla Daniels	played by Maria Broom
Executive Editor James C. Whiting III	played by Sam Freed
Roland 'Wee-Bey' Brice	played by Hassan Johnson
Melvin 'Cheese' Wagstaff	played by Method Man
State's Attorney Rupert Bond	played by Dion Graham
State Editor Tim Phelps	played by Thomas J. McCarthy (II)
Metro Editor Steven Luxenberg	played by Robert Poletick
Andy Krawcyzk	played by Michael Willis
Rewrite Man Jay Spry	played by Donald Neal
Regional Affairs Editor Rebecca Corbett	played by Kara Quick
Mike Fletcher	played by Brandon Young (II)
Bill Zorzi	played by William F. Zorzi
Commissioner Stanislaus Valchek	played by Al Brown
Off. Michael Santangelo	played by Michael Salconi
Det. Vernon Holley	played by Brian Anthony Wilson
FBI Supervisor Amanda Reese	played by Benay Berger
Bubbles' Sister	played by Eisa Davis
Assistant Principal Marcia Donnelly	played by Susan Duvall
Shardene Innes	played by Wendy Grantham
Off. Bobby Brown	played by Bobby J. Brown
Det. Christeson	played by Dennis Hill (VIII)
FBI Spec. Agent Terrance 'Fitz' Fitzhugh	played by Doug Olear
Off. Kenneth Dozerman	played by Rick Otto
Det. Michael Crutchfield	played by Gregory L. Williams
Kenard	played by Thuliso Dingwall
Dave Ettlin	played by Dave Ettlin
Spider	played by Edward Green (III)
'Monk' Metcalf	played by Kwame Patterson
Robert Ruby	played by Stephen Schnetzer
Carl Schoettler	played by Carl Schoettler
Phil Boy	played by Sho Brown
Vinson	played by Norris Davis
Arabber	played by Reggie Alwin Green
Corner Boy	played by Joey Odoms
Ricardo 'Fat Face Rick' Hendrix	played by Troj Strickland
Jack Russell	played by Connor Aikin
Cary Russell	played by Sophia Ayoud
Grand Jury Prosecutor Gary DiPasquale	played by Gary D'Addario
Clinton 'Shorty' Buise	played by Clinton 'Shorty' Buise
Developer	played by Alan V. Poulson
Social Worker	played by Dionne Audain
Petey	played by Chris Kies
Officer	played by Stephen Kinigopoulos
Johnny Weaver	played by Jeff Wincott
Sun Staff Member	played by Rebecca Corbett
Lawyer	played by Kristine Cornils
Researcher	played by Dave Ehrman
Baltimore Police Officer	played by Stefan Niemczyk
Deli Delivery Boy	played by Al Sotto
Reporter	played by Larry Carter
Detective	played by Tom Cutler
Retired Detective	played by Tom Gambrill
Banquet Attendee	played by Thomas W. Stewart
Photographer	played by Gina Limbrick
Homicide Detective	played by Douglas Nelson (IV)
Whiting's Secretary	played by Jennifer Rouse
Bar patron	played by Lil Rhee
CSI Lab Tech	played by Anika C. McFall
Homicide Secretary	played by Katrinka Stringfield
Detective	played by Michael Ahl
Reporter	played by Art Hall
Sun Staff Member	played by David Simon (II)
The Sun Copy Editor	played by Anthony Bosco
Reporter	played by Patrick Michael Strange

Season 5 / Episode 10: - -30-

Walon: He's just putting it all out there, you know, the good and the bad.
Reginald 'Bubbles' Cousins: You know what? The bad don't bother me to have out there. Shit, I know the bad. I ain't lying to no one about the bad.
Walon: Scared of somebody calling you good?
Reginald 'Bubbles' Cousins: A lot of folks volunteer places. A lot of folks share at meetings. Plenty of motherfuckers wake up every day and not get high. Man making me sound special for doing what the fuck I need to be doing.

Season 5 / Episode 10: - -30-

Det. William 'Bunk' Moreland: You turning the world upside down with your bullshit. How are you not in jail?
Det. James 'Jimmy' McNulty: I don't know. The lie's so big, people can live with it, I guess.
Det. William 'Bunk' Moreland: Jesus fucking Christ, Jimmy. I told you. I fuckin' told you it was gonna come to this. You played with fire, didn't you? And now we're all getting burned.

[More Quotes]

MISTAKES/GOOFS

[none added]

TRIVIA

The song playing in the bar while McNulty and Freamon talk was originally going to be "One" by U2 (I). But during post-production, it was replaced by "The Green Mountain" by Liz Carroll.
SPOILER: The interrogation of the homeless copycat killer was the final scene shot for the series.
The original title for this episode was "The Life of Kings" referencing the quote by H.L. Mencken.