4x04 Refugees - The Wire Episode Guide

The Wire

- Episode 04x04

Episode: 04x04
Title: Refugees
Type: Regular Episode
Production Code: 404
First Aired: Oct. 01, 2006

Season 4 » Episode #04 - Refugees

Summary: Changes within the units finds Freamon and Greggs moving to homicide, while Herc and Dozerman join Marimow in the Major Crimes Unit. Cutty's new job is corralling truants, but his mentoring of Michael is going nowhere. Bubbles does her best to get Sherrod back into the eighth grade. Burrell knows how to mess up the state witness murder investigation, which will impact Greggs and the election. Prez's struggles as a teacher continues. Broddie starts working with a new company. Randy faces problems after being caught with his candy scam. Colvin pitches his pilot program to the middle school and Proposition Joe cons Marlo in a major heist.

Who appeared in this episode?

Off. James 'Jimmy' McNulty	played by Dominic West
Maj. Cedric Daniels	played by Lance Reddick
Roland 'Prezbo' Pryzbylewski	played by Jim True-Frost
Preston Broadus	played by J.D. Williams (II)
Col. Raymond Foerster	played by Richard DeAngelis
Duquan 'Dukie' Weems	played by Jermaine Crawford
Randy Wagstaff	played by Maestro Harrell
Namond Brice	played by Julito McCullum
Assistant Principal Marcia Donnelly	played by Susan Duvall

Grace Sampson	played by Dravon James
Deacon	played by Melvin Williams (II)
Marla Daniels	played by Maria Broom
Theresa D'Agostino	played by Brandy Burre
Gerry	played by Karen Vicks
Old Face Andre	played by Alfonso Christian Lover
Butchie	played by S. Robert Morgan
Security Guard	played by Phillip Burgess
Justin	played by Justin Burley
Sherrod	played by Rashad Orange
Lt. Charles Marimow	played by Boris McGiver
Off. Kenneth Dozerman	played by Rick Otto
Sgt. Jay Landsman	played by Delaney Williams
Michael's Mother	played by Shamika Cotton
Poker Winner	played by David Wolos-Fonteno
Mrs. Anderson	played by Sheila Gaskins
Principal Claudell Withers	played by Richard Hidlebird
Professor David Parenti	played by Dan DeLuca
Chief of Staff Coleman Parker	played by Cleo Reginald Pizana
School Receptionist	played by Tyreeka Freamon
Developer	played by Alan V. Poulson
State Delegate Odell Watkins	played by Frederick Strother
Det. Michael Crutchfield	played by Gregory L. Williams
Andy Krawcyzk	played by Michael Willis
'Monk' Metcalf	played by Kwame Patterson
Renaldo	played by Ramon Rodriguez (II)
School Officer Turner	played by Darrell M. Smith
Train Traveler	played by Thomas W. Stewart
High Roller	played by Joanna Becker
Albert Stokes	played by Jason Wharton
Card Player	played by Steven Moreti
Developer	played by Steven Moreti
Man at Boxing Match	played by Rob J. Moore
High Roller	played by Adrian Black (III)
Little Kevin	played by Tyrell Baker
Charles	played by Tony Bailey (IV)
Detective	played by Michael Ahl
Miss Reese	played by Nicole Pettis
Charlene Young	played by Rakiya Orange
Crystal Judkins	played by Destiny Jackson-Evans
Off. Caroline Massey	played by Joilet Harris
Bug	played by Keenon Brice
O-Dog	played by Darrell Britt-Gibson
Off. Eddie Walker	played by Jonnie Brown
High Roller	played by Dave Cooperman
Karim Williams	played by Jeffrey Lorenzo
Marvin	played by James Lewis (VII)
Western District Police Officer	played by Atif Lanier
Ed Bowers	played by Mark Joy
Poker player	played by Seth Hurwitz
High Roller	played by Paul Fahrenkopf
Darnell Tyson	played by Davon Cooper
Miss Sheperdson	played by Sheila Cutchlow

Season 4 / Episode 4: - Refugees

Deacon: A good churchman is always up in everybody's shit.

Season 4 / Episode 4: - Refugees

Security Guard: The fuck? You think I dream of coming to work up in this shit on a Sunday morning? Tell all my friends what a good job I got? I'm working to support a family, man. [Marlo looks away] Pretend I ain't talking to you. Pretend like I ain't even on this earth. I know what you are. Now, I ain't stepping to, but I am a man. And you just clip that shit and act like you don't even know I'm there.
Marlo Stanfield: I don't. [unwraps a stolen lollipop, throws wrapper on the ground]
Security Guard: I'm here. [Marlo moves closer to him] Look, I told you I ain't stepping to. I ain't disrespecting you, son.
Marlo Stanfield: You want it to be one way.
Security Guard: What?
Marlo Stanfield: You want it to be one way.
Security Guard: Man, I don't want it to be --
Marlo Stanfield: You want it to be one way.
Security Guard: [losing temper] Man, stop -- [pulls himself together] Stop saying that.
Marlo Stanfield: But it's the other way.

[More Quotes]

MISTAKES/GOOFS

CREW: On the DVD, Chapter 6, or more precisely, at 40:59 in the program, the camera pans across a classroom filled with students talking. As the camera pans, we can clearly hear the director (or someone) say: "action".