First Aired: Jan. 24, 2011 on NBC
Summary: When "The Cape" tips off Dominic Raoul (Scales) that Peter Fleming has been extorting money from him, Scales heads to a costume party on a train to confront Fleming. "The Cape" and Orwell also at the party, discover Max and the gang are going to heist the train, and Vince (The Cape) is…
Main Characters in this Episode
Scales: You again. I'm gonna play billiards with your head!
Rollo: Bring it on, gator butt!
Max Malini: Hey, what are you waiting for? Brandy and a cigar? Come on, let's go!
Scales: Nobody puts me in a cage!
Max Malini: You know, I believe him. Let's get the hell out of here.
- Goof (errors made by characters, possibly deliberate errors by the filmmakers): At the end of the show, Trip unwraps a gift he found on the window sill. The packaging read that it was a "Lenstatic Compass". The proper name for that type of compass is a "Lensatic Compass"
- Goof (continuity error): Peter Fleming's cowboy hat is backwards and forwards within the same scenes.