1x04 Traitor's Gate
First Aired: Jun. 04, 2002 on BBC One
Summary: President Bush is making a visit and his life might be in trouble. MI5 and MI6 are worried about an extremist group might be targeting Bush. Also in trouble is Tom and Ellie's relationship. Ellie still doesn't know that Tom is a spy, or even what his real name is, and that gun shot wound…
Series Main Characters
Guest Stars[no credits found]
Ellie Simm: Your training!
Tom Quinn: I am what I do.
Tom Quinn: When have you ever not?
- There is a partially obscured motto on the blackboard in Salter's room. In full, it reads: "Big A, little a, Bouncing B. The System's going to get you but it won't get me!"