4x06 Baby, Talk is Cheap

Episode Quotes

Trivia

• Before Carrie wrote Adrian the e-mail "I miss you" when she realized she was still in love with him, she deleted this first draft: "Another big problem - I'm surrounded by memories of you... in my apartment, in the street, that little Moroccan restaurant we ran into when it started pouring rain on us and you kissed me over the cous cous. (Rookie tactical mistake not to have a memory-free environment. Why did we have to go to so many places?) Anyhow, I'm not holding out hope that you're going to change your mind about us. You probably have a new girlfriend now, or several new girlfriends, and I missed my window, and I'll just have to live with that. I'm sure you feel like you can't trust me with your heart. But please know that I never meant to hurt you, and I would never do it again, because I know now (too little too later, or better late than never?) that what we had was real and rare and special, and the way it felt to kiss you is the way I always want to feel. I hope you write me back, but if you don't, I understand. Just know that I'm thinking about you, and I miss you, and I'm still sleeping on your shoulder when I close my eyes at night. -Carrie"
• Carrie's first draft of her e-mail to Aidan, which she deletes before sending, reads (the part we can see on the screen): "Another big problem - I'm surrounded by memories of you. In my apartment, on the street, that little Moroccan restaurant we ran into when it started pouring rain on us and you kissed me over the cous cous. (Rookie tactical mistake not to have a memory-free environment. Why did we have to go to so many places?) Anyhow, I'm not holding out hope that you're going to change your mind about us. You probably have a new girlfriend by now, or several new girlfriends, and I missed my window, and I'll just have to live with that. I'm sure you feel like you can't trust me with your heart. But please know that I never meant to hurt you, and I would never do it again, because I know now (too little too late, or better late than never?) that what we had was real and rare and special, and the way it felt to kiss you is the the way I always want to feel. I hope you write me back, but if you don't I understand. Just know that I'm thinking about you and that I miss you, and that I'm still sleeping on your shoulder when I close my eyes at night. Carrie."
• Before Carrie wrote Adian the email "I miss you" when she realized she was still in love with him, she deleted this first draft: "Another big problem - I'm surrounded by memories of you... in my apartment, in the street, that little Moroccan restaurant we ran into when it started pouring rain on us and you kissed me over the cous cous. (Rookie tactical mistake not to have a memory-free environment. Why did we have to go to so many places?) Anyhow, I'm not holding out hope that you're going to change your mind about us. You probably have a new girlfriend not, or several new girlfriends, and I miss my window, and I'll just have to live with that. I'm sure you feel like you can't trust me with your heart. But please know that I never meant to hurt you, and I would never do it again, because I know now (too little too later, or better late than never?) that what we had was real and rare and special, and the way it felt to kiss you is the way I always want to feel. I hope you write me back, but if you don't, I understand. Just know that I'm thinking about you, and I miss you, and I'm still sleeping on your shoulder when I close my eyes at night. Carrie"