Summary: A problematic former patient of Rosen's escapes as Rosen is getting acquainted with his Department of Defense liaison, and the rest of the team tries to balance their normal lives with their work as Alphas.
Dr. Lee Rosen: [voiceover] There are over six billion people on planet Earth. Ordinary folks like you and me. But if you look around carefully, you might find that some of these ordinary folks have extraordinary abilities. I call them Alphas. Some Alphas, like the ones I work with, can do things that would amaze you. Others, the angry, the lost, the afraid, have abilities that, frankly, can be terrifying.
Goof (continuity error): When Rosen is talking to Marcus outside the site of the fire, Marcus' collar alternates between popped up and turned down.
Goof (continuity error): When Rosen picks up the quarter from the chess table, it's one of the state quarters (Virginia). Assuming Rachel is analyzing the same coin, it's mistakenly switched to an eagle quarter.