4x06 Mr. Monk and Mrs. Monk
First Aired: Aug. 12, 2005 on USA
Summary: Natalie stumbles upon a woman named Trudy, who looks exactly like Monk's late wife, and confides in Stottlemeyer. When another man, Zach Ellinghouse, who was seen with Trudy was murdered, Monk is called in to investigate.
Main Characters in this Episode
Adrian Monk: Hope is the worst.
Adrian Monk: [to a widow at a cemetery] Don't worry, he'll stay dead. This is an excellent cemetery, they know what they're doing.
- Goof (crew or equipment visible): (at around 51 mins) When the group is talking about the recent death of Zack during the backyard barbecue, barn doors from lighting equipment can be clearly seen on the right side. They are not visible in the wide shot.
- Goof (continuity error): Natalie sits at a coffee shop counter holding a picture of Trudy. When "Trudy" enters, the position in which Natalie attempts to hide it switches between upside down on the counter and hugged to her chest.