04x17 - Best Men Season 4 / Episode 17: - Best Men

Sal: Sorry you couldn't come to the wedding, but it was no kids.
Lily: That's okay, I'll go to your next one.
Cameron Tucker: She just means when she's not a kid anymore.
Lily: She knows what I mean.
Sal: I don't like you.
Lily: [whispering] I'll get over it.
04x13 - Fulgencio Season 4 / Episode 13: - Fulgencio

Jay Pritchett: Fulgencio Umberto Pritchett. The initials for that are F.U. Pritchett, which is exactly how I'm feeling right now.
04x13 - Fulgencio Season 4 / Episode 13: - Fulgencio

Phil Dunphy: [about Jay's baby's christening] I wonder how the godfather is supposed to dress?
Claire Dunphy: You're not wearing a fedora. Did you pick up the dry cleaning?
Phil Dunphy: [imitating Marlon Brando] I made them an offer they couldn't refuse.
Claire Dunphy: We're not doing that.
04x13 - Fulgencio Season 4 / Episode 13: - Fulgencio

Father Krzyzieski: In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost, what are you going to name this child?
Jay Pritchett: Fulgencio Joseph Pritchett.
Father Krzyzieski: May God bless you all.
Gloria Delgado-Pritchett: [whispering] Thank you, Jay.
Jay Pritchett: [whispering] We're not calling him that.
04x13 - Fulgencio Season 4 / Episode 13: - Fulgencio

Phil Dunphy: I just realized, my kids don't know how to be nice to people because they've never seen it. So I'm going to go on a niceicidal rampage.
04x13 - Fulgencio Season 4 / Episode 13: - Fulgencio

Claire Dunphy: An in-law doesn't like you, no matter how much you try. Doesn't that sound familiar?
Jay Pritchett: You don't mean?
Claire Dunphy: I do.
Jay Pritchett: Son of a bitch! I'm Phil.
04x11 - New Year’s Eve Season 4 / Episode 11: - New Year’s Eve

Lily Tucker-Pritchett: Who's going to take care of me?
Cameron Tucker: Haley is.
Lily Tucker-Pritchett: I'm serious.
Mitchell Pritchett: Alex.
Lily Tucker-Pritchett: Okay, let's go.
04x11 - New Year’s Eve Season 4 / Episode 11: - New Year’s Eve

Cameron Tucker: But your father wanted us together.
Mitchell Pritchett: We're always together! How many times do we have to hear Claire tell us about Luke's comeback to the pediatrician?
Cameron Tucker: We should start calling her Ranch House, because she doesn't have a second story.
04x11 - New Year’s Eve Season 4 / Episode 11: - New Year’s Eve

Alex Dunphy: You sure you don't want to play Hunger Games with us?
Haley Dunphy: My whole life is a Hunger Game. Why do you think I'm so mean to you all the time?
04x11 - New Year’s Eve Season 4 / Episode 11: - New Year’s Eve

Billy Dee Williams: Hello. I'm Billy Dee Williams.
Gloria Delgado-Pritchett: Hello. I'm Gloria the wife.
04x11 - New Year’s Eve Season 4 / Episode 11: - New Year’s Eve

Gloria Delgado-Pritchett: Oh, my God! A classic Rolls Royce Corniche! I used to love this car. In my village, if you didn't drive one of these, you couldn't consider yourself a drug lord.
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Claire Dunphy: You don't make a shiv out of a knife.
Phil Dunphy: Yeah. You make it out of a wooden spoon, or glass.
Claire Dunphy: Or a human femur.
Phil Dunphy: Exactly. Be creative.
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Jay Pritchett: Gloria's been having a bad case of pregnancy brain. The other day I found a bar of soap in the kitchen and a bar of butter in the bathroom. I spent the whole day smelling like a bucket of popcorn.
Manny Delgado: Better than the toast I ate.
Jay Pritchett: I saw you eat that second slice.
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Jay Pritchett: And take off those wingtips. You're not Nixon at the beach.
Manny Delgado: All right. I'll put on my sporty shoes. Where are they?
Gloria Delgado-Pritchett: They're still in the box. Be sure to take out the paper before you put them on.
Jay Pritchett: And they're called sneakers!
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Manny Delgado: Look, I'm Mexico, again. Doesn't anyone care that I'm not from Mexico?
Luke Dunphy: You keep saying that, but we've never seen a birth certificate.
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Cameron Tucker: You're a list maker. I'm a dreamer. Sean Penn would play me in a movie, or Anne Hathaway if they were going for a female-driven vehicle.
Mitchell Pritchett: Who would be playing your partner in this movie?
Cameron Tucker: Julianne Moore either way.
Mitchell Pritchett: I could see that.
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Cameron Tucker: Mitchell, where were we sitting when Lily first rolled over?
Mitchell Pritchett: Under this tree.
Cameron Tucker: And where is home base when we play hide and seek?
Mitchell Pritchett: This tree.
Cameron Tucker: And where did we sought shelter from that terrible lightning storm?
Mitchell Pritchett: It was actually very dangerous, but under this tree.
04x09 - When a Tree Falls Season 4 / Episode 9: - When a Tree Falls

Jay Pritchett: I wasn't worried. I boxed in the navy. And besides, it was Phil. I never thought I'd say this, but I'd rather box my daughter's husband than my son's.
04x08 - Mistery Date Season 4 / Episode 8: - Mistery Date

Manny Delgado: Please, Luke. I need your help. You're sneakier than me, you're a better liar, you have no moral compass...
Luke Dunphy: Look, those are nice compliments, but sneaking into one bar mitzvah? Where's the challenge in that?
Manny Delgado: Oh, no. There are three bar mitzvahs.
Luke Dunphy: Now things are getting interesting.
04x08 - Mistery Date Season 4 / Episode 8: - Mistery Date

Phil Dunphy: Phil Dunphy, this is the year 2025. You're the first one here.
04x08 - Mistery Date Season 4 / Episode 8: - Mistery Date

Luke Dunphy: So you missed one dance.
Manny Delgado: It wasn't just a dance, it's the start of the whole dance season.
Luke Dunphy: It's like you never hear boys talk.
04x08 - Mistery Date Season 4 / Episode 8: - Mistery Date

Cameron Tucker: If it were up to you, we'd be getting them something from their gift registry.
Mitchell Pritchett: You mean the list of things they actually want?
Cameron Tucker: They don't know what they want.
04x07 - Arrested Season 4 / Episode 7: - Arrested

Haley Dunphy: In Legally Blonde, Elle won her case because she was true to herself and dressed cute.
Phil Dunphy: Haley, this is real life, not an excellent movie.
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Manny Delgado: We're having a yard sale for social studies class. All procedes go to UNICEF. It's supposed to teach us about global altruism.
Luke Dunphy: Get real. The real reason is to make more money than Ms. Cooper's class and we get a pool and pizza party.
Manny Delgado: Your cynicism scares me.
Luke Dunphy: Ease up, Delgado. I've seen you with a pizza.
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Claire Dunphy: You finally found something less cool than those pants that unzip into shorts.
Phil Dunphy: You mean my shants, which you've been gunning for since day one? Don't you realize this is a cardio-vascular workout system that could prolong my life?
Claire Dunphy: Yeah, but what life, and with whom?
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Claire Dunphy: Please. Not even John Mayer has a John Mayer poster.
Haley Dunphy: It's signed by him.
Claire Dunphy: Honey, it's time you knew: they all come that way.
Haley Dunphy: It says "To Haley".
Claire Dunphy: In a different color. Your dad wrote that.
Haley Dunphy: Ew! He wrote "Your body is a wonderland"!
Claire Dunphy: Didn't catch that until later.
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Gloria Delgado-Pritchett: No more questions!
Manny Delgado: Why?
Gloria Delgado-Pritchett: That's a question!
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Manny Delgado: I wonder what's in it?
Luke Dunphy: Wake up, Delgado. Dark box? From Colombia? No more questions? It's obviously a severed head.
Manny Delgado: Why is that always your first guess?
Luke Dunphy: One of these days, I'm going to be right.
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Phil Dunphy: I've had bigger hogs than this between my legs.
Jay Pritchett: He really should run things through in his head first.
04x06 - Yard Sale Season 4 / Episode 6: - Yard Sale

Claire Dunphy: I just saw Alex and Michael sitting in a tree. Don't make me spell it out for you.