2x05 The Good Shepherd
First Aired: Sep. 28, 2012 on NBC
Summary: When a local Reverend reports that his church has been robbed, Nick quickly learns that it’s a Wesen church, and enlists Monroe to check for any suspicious activity regarding the shepherd’s flock. Meanwhile, Nick and Juliette continue to figure out the rules of their relationship as a…
Main Characters in this Episode
- Goof (errors made by characters, possibly deliberate errors by the filmmakers): The reverend says that in Spain, on the base of the Christopher Columbus statue, the country's motto "ne plus ultra" is inscribed. Actually,the correct form is "non plus ultra", and it the motto of the ruling Borbon royal family.
- The opening quote and loose plot come from Aesop's fable "The Wolf in Sheep's Clothing".