1x04 Mind Over Murder - Family Guy Episode Guide

Family Guy

- Episode 01x04

Episode: 01x04
Title: Mind Over Murder
Type: Regular Episode
Production Code: 1ACX03
First Aired: Apr. 25, 1999

Season 1 » Episode #04 - Mind Over Murder

Summary: Peter gets a little too worked up at one of Chris' soccer games and ends up punching a pregnant woman who appeared to be a man. He is put under house arrest, and while Lois assumes Peter will use this time to help out around the house and be with her, he decides to build a bar in their basement for all his buddies. But the plan backfires when Lois becomes a very popular (and sexy) lounge singer. Making Peter jealous. Meanwhile, Stewie composes a time machine in order to fast forward through his painful teething.

Watch Episode Videos

New Teeth (00:23)

Naked Priest Joke (00:17)

Who appeared in this episode?

Additional Voices	voiced by Seth MacFarlane
Barbara Pewterschmidt	voiced by Alex Borstein
Additional Voices	voiced by Alex Borstein
Additional Voices	voiced by Seth Green
Mr. Weed	voiced by Carlos Alazraqui
Various	voiced by Wally Wingert
Soccer Mom	voiced by Alex Rocco
Leslie Uggams	voiced by Leslie Uggams
Meg Griffin	voiced by Lacey Chabert

Episode Quotes

Season 1 / Episode 4: - Mind Over Murder

Cleveland Brown: Oh, that's funny. That's even more humorous than that joke you told us last night.

Peter Griffin: Okay, so a Jewish guy and a Chinese guy walk into a bar, right? Oh, oh, wait a second...

Peter Griffin: Okay, a Jewish guy and a Chinese guy walk into a bar, and there's this naked priest sitting there, and he- ooh, sorry, Father.
Naked Priest: No, I've heard 'em all.

Season 1 / Episode 4: - Mind Over Murder

Peter Griffin: I can't even watch tv anymore All the shows are starting to run together!
Announcer: This show contains adult contant and is brought to you by the letter H.
Bert: [Bert and Ernie are spooning in bed together when the phone rings] Hello? Son of a bitch. I'm on my way.

Bert: Some poor bastard got his head blown off down at a place called Hooper's.
Ernie: Bert, I wish you wouldn't drink so much, Bert.
Bert: Well, Ernie, I wish you wouldn't eat cookies in the damn bed!
Ernie: Bert, you're shouting again, Bert!

[More Quotes]

MISTAKES/GOOFS

CONT: When Peter first goes down into the basement, there is no railing on the stairs. One suddenly appears later in the same scene.
CONT: The Griffin's basement gradually grows in size throughout the episode.
CONT: When the soccer mom is yelling at Chris she is wearing a wrist bracelet, then in one shot it disappears. Then reappears in the next shot.
CONT: When Peter is talking about how annoying it is to be locked up in the house, Brian disappears from the couch in quite a few shots.
CONT: When Lois is talking about how amazing her singing was, in one shot Stewie disappears from his chair.

TRIVIA

Stewie's line "Shake me like a British nanny!" refers to Louise Woodward, a British nanny who was convicted of killing an eight month old baby by shaking it to death because it would not stop crying.