3x19 Sex & Taxes
First Aired: Apr. 11, 2005 on CBS
Summary: When an IRS investigator is murdered after he tries to retrieve a taxpayer’s yacht for taxes that are owed, the CSI’s find that a second IRS investigator is found shot as well. Upon investigating the two murders, Horatio finds that everyone dislikes the IRS on the day before tax day.
Main Characters in this Episode
- Goof (plot holes): After receiving Russell Edge's business files from his disgruntled ex-wife, the forensic accountant tracks down a rented parking space (listed as "feed storage" in the files) where the missing Rolls is hidden. The Rolls is then examined by Duquesne and Delko, revealing vital clues leading to the killer of the IRS agent. In a subsequent interview with Mrs. Edge it transpires, though, that the parking space was, in fact, rented by her, and only recently, to hide the Rolls after she had discovered where her ex-husband had stashed the car and his other possessions and had taken it as a sort of revenge divorce payment. Therefore, there is no reason why the parking space should appear in the husband's business files as he had never anything to do with it.