4x18 Bad to the Bone
First Aired: Apr. 01, 2004 on CBS
Summary: A violent murder occurs in a casino parking garage and surprising events in the interrogation room leads the team to several shocking discoveries about the murder. The case revolves around three interconnected incidents including a missing child, a missing woman, and a body that has been…
Main Characters in this Episode
Catherine Willows: [touches his wound on his neck] Nasty. Kinda looks like a hicky. [he pushes her hand away]
Grissom: So much for brotherly love.
- Goof (factual errors): During the facial reconstruction, the large plasma screen used has a 16:9 format, while the actual computer screen running the software is a standard 4:3 format. The image on the plasma screen is clearly the 4:3 image, stretched (and thus distorted) to fill the 16:9 screen. A real crime lab would obviously *not* distort the image (and thus change the proportions of the face shown) - the whole point of the facial reconstruction is to find the correct proportions of how the face looked like.