3x21 Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang - Avatar: The Last Airbender Episode Guide

Avatar: The Last Airbender

- Episode 03x21

Episode: 03x21
Title: Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang
Type: Regular Episode
Production Code: 321
First Aired: Jul. 19, 2008

Season 3 » Episode #21 - Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang

Summary: After Zuko is severely injured by a shot of lightning from Azula during their Agni Kai, Katara must face her alone. Sokka and Toph are separated from Suki while attempting to destroy the air fleet, and soon find themselves outnumbered. Meanwhile, fighting a losing battle against Ozai, Aang enters the Avatar State, and must finally decide whether or not Ozai must die in order to end the war.

Who appeared in this episode?

Additional Voices	voiced by Dee Bradley Baker
Phoenix King Ozai	voiced by Mark Hamill
Uncle	voiced by Greg Baldwin
Lion Turtle	voiced by Kevin Michael Richardson
Hakoda	voiced by Andr� Sogliuzzo
High Sage	voiced by Keone Young

Episode Quotes

	Season 3 / Episode 21: - Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang Ozai: [exhausted and defeated] What... what did you do to me? Aang: [assuredly] I took away your firebending. You can't use it to hurt or threaten anyone else ever again.
	Season 3 / Episode 21: - Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang Prince Zuko: [after Katara heals him from Azula's lightning] Thank you, Katara. Katara: [tears running down her face] I think it's me who should be thanking you.